Thuật ngữ hợp đồng vĩnh cửu

Mỗi thuật ngữ gói trong một câu ở đây, rồi trên trang riêng của nó: định nghĩa đầy đủ, một ví dụ, công thức và các thuật ngữ quanh nó.

AI agentic
AI agentic là mô hình biết hành động: nó gọi một công cụ, đọc thứ trả về và quyết định bước tiếp theo, chứ không chỉ trả lời.
Biên độ thực trung bình (ATR)
Biên độ thực trung bình là cỡ trung bình của các bước đi gần đây của một thị trường, đo theo đơn vị của chính giá.
Đòn bẩy
Đòn bẩy là tỷ số giữa độ lớn của một vị thế và phần ký quỹ đứng sau nó.
Giá mark
Giá mark là ước lượng bền của Hyperliquid cho giá hợp lý của một hợp đồng vĩnh cửu, và là giá mà ký quỹ, thanh lý cùng lãi lỗ chưa thực hiện được đo trên.
Giá oracle
Giá oracle là giá spot mà các validator của Hyperliquid công bố cho từng hợp đồng vĩnh cửu, và là giá mà funding được tính trên.
Hợp đồng vĩnh cửu
Hợp đồng vĩnh cửu là hợp đồng mà giá trị của nó đi theo giá của một tài sản, không có ngày đáo hạn, tất toán bằng tiền và được giữ bằng ký quỹ.
Ký quỹ chéo
Ký quỹ chéo là chế độ mà một số dư đứng sau mọi vị thế được giữ trong đó, và đó là chế độ mặc định của Hyperliquid.
Ký quỹ cô lập
Ký quỹ cô lập buộc một lượng tài sản thế chấp đã chọn vào một vị thế, để một lần thanh lý ở đó không chạm tới bất cứ thứ gì khác trong tài khoản.
Lệnh giới hạn
Lệnh giới hạn là lệnh giao dịch ở một mức giá đã chọn hoặc tốt hơn, và nó chờ trong sổ lệnh cho tới khi khớp hoặc bị hủy.
Lệnh thị trường
Lệnh thị trường là lệnh giao dịch ngay ở những mức giá tốt nhất đang chờ trong sổ lệnh, dù những mức giá ấy hóa ra là bao nhiêu.
Open interest
Open interest là độ lớn của những vị thế còn mở trên một thị trường, đếm một lần mỗi hợp đồng chứ không một lần mỗi phía.
Paper trading (giao dịch mô phỏng)
Paper trading là giao dịch trong mô phỏng: đặt lệnh đối ứng với giá của một thị trường thật bằng một tài khoản mô phỏng, nên không gì bị đem ra rủi ro và không gì được ký. Sản phẩm này gọi đó là chế độ mô phỏng.
Phí maker và taker
Phí taker thu trên lệnh lấy đi khối lượng đang chờ khỏi sổ lệnh, còn phí maker thu trên lệnh vốn đang chờ ở đó.
PnL chưa thực hiện
Lãi lỗ chưa thực hiện là phần một vị thế đang mở hơn hay kém giá vào của nó, đo ở giá mark, trước khi có gì được đóng.
PnL đã thực hiện
Lãi lỗ đã thực hiện là kết quả mà một lệnh đóng biến thành tiền, với phí của chính lệnh ấy đã tính vào trong.
Sổ lệnh
Sổ lệnh là danh sách những lệnh mua và bán đang chờ trên một thị trường, và đó là thứ mà một giao dịch đi vào được khớp với.
Thanh lý
Thanh lý là việc sàn đóng một vị thế vì phần vốn đứng sau nó đã rơi xuống dưới ký quỹ duy trì.
Trượt giá
Trượt giá là chênh lệch giữa mức giá một giao dịch được mong đợi nhận và mức giá nó thực sự nhận.
Tỷ lệ funding
Tỷ lệ funding là khoản phí định kỳ mà một phía của hợp đồng vĩnh cửu trả cho phía kia để giữ giá của nó gần giá spot của tài sản, và trên Hyperliquid nó được trả mỗi giờ.
Ví tác nhân
Ví tác nhân là khóa thứ hai mà một tài khoản chuẩn thuận để ký thay mình trên Hyperliquid, nơi tài liệu còn gọi nó là ví API.