{
  "SHELL": {
    "SKIP": "Ir para o conteúdo",
    "MENU_OPEN": "Abrir o menu",
    "MENU_CLOSE": "Fechar o menu",
    "MENU": "Menu",
    "CTA": "Começar no papel",
    "BRAND_HOME": "Hyper Agentic Trader, início"
  },
  "NAV": {
    "MAIN": "Navegação principal",
    "HOME": "Início",
    "HOW": "Como funciona",
    "PILOT": "O piloto",
    "SAFETY": "Segurança",
    "AGENT": "Comandos",
    "FAQ": "FAQ",
    "PRIVACY": "Privacidade",
    "TERMS": "Termos",
    "RISK": "Aviso de risco",
    "SIGNS": "Quem assina o quê",
    "HABITS": "Sete hábitos",
    "MCP": "Servidor MCP",
    "INSTALL": "Instalação",
    "DAILY_PILOT": "O piloto diário",
    "BREADCRUMB": "Trilha de navegação",
    "HIW": "Como funciona",
    "AW": "Carteira de agente",
    "PAPER": "Trading no papel",
    "BOT": "Bot de trading",
    "AT": "Trading agêntico",
    "ABOUT": "Sobre",
    "METH": "Metodologia",
    "DATA": "Fontes de dados",
    "EDIT": "Política editorial",
    "MARKETS": "Mercados",
    "FUNDING": "Taxas de funding",
    "OI": "Open interest",
    "VOLUME": "Volume",
    "LIQ": "Liquidações",
    "TOOLS": "Ferramentas",
    "TLADDER": "Calculadora da escada",
    "TCOST": "Custo da posição",
    "TSCREEN": "Filtro de mercados"
  },
  "LANG": {
    "CHOOSE": "Escolher um idioma",
    "TITLE": "Idioma",
    "CLOSE": "Fechar"
  },
  "FOOTER": {
    "ABOUT": "Uma carteira de agente para perpétuos da Hyperliquid. O agente opera dentro dos limites que você assina no celular, e a chave que é dona do dinheiro nunca sai do Locker Vault.",
    "PRODUCT": "Produto",
    "SAFETY": "Segurança",
    "LEGAL": "Jurídico",
    "ECOSYSTEM": "Ecossistema",
    "RUNS": "{{name}} roda com o Locker Protocol Agentic",
    "FAMILY": "Faz parte da família Locker Protocol, com o Locker Vault e a extensão de navegador",
    "DISCLAIMER": "Site independente, sem vínculo com a Hyperliquid. Futuros perpétuos têm alavancagem: você pode perder tudo o que colocou. Nada aqui é recomendação de investimento.",
    "LEARN": "Aprender",
    "TRUST": "Confiança",
    "DATA": "Dados"
  },
  "COMMON": {
    "COPY": "Copiar",
    "COPIED": "Copiado",
    "COPY_COMMAND": "Copiar o comando",
    "ACCEPTED": "aceito",
    "REFUSED": "recusado",
    "SIGN": "Assinar",
    "REFUSE": "Recusar",
    "CODE": "código",
    "MODEL": "modelo",
    "READ_NEXT": "Leia também"
  },
  "SEO": {
    "BREADCRUMB_HOME": "Início",
    "SITE_DESCRIPTION": "Uma carteira de agente para perpétuos da Hyperliquid: um agente de IA opera dentro dos limites que você assina no celular, enquanto a chave que é dona do dinheiro fica no Locker Vault.",
    "ORG_DESCRIPTION": "Site independente sobre o agente de trading Locker Protocol Agentic para a Hyperliquid, parte da família Locker Protocol. Sem vínculo com a Hyperliquid.",
    "OG_IMAGE_ALT": "Hyper Agentic Trader: o agente opera, ele não guarda nada"
  },
  "TITLE": {
    "HOME": "Agente de trading IA na Hyperliquid | Hyper Agentic Trader",
    "AGENT": "Comandos lpa, MCP, instalação | Hyper Agentic Trader",
    "PRIVACY": "Política de privacidade | Hyper Agentic Trader",
    "TERMS": "Termos de uso | Hyper Agentic Trader",
    "RISK": "Aviso de risco | Hyper Agentic Trader",
    "NOT_FOUND": "Página não encontrada | Hyper Agentic Trader",
    "HIW": "Como funciona: chaves e mandato | Hyper Agentic Trader",
    "AW": "Chave de agente Hyperliquid medida | Hyper Agentic Trader",
    "MCPP": "Servidor MCP da Hyperliquid para IA | Hyper Agentic Trader",
    "PAPER": "Trading no papel na Hyperliquid | Hyper Agentic Trader",
    "BOT": "Bot Hyperliquid que não saca | Hyper Agentic Trader",
    "AT": "O que é trading agêntico? | Hyper Agentic Trader",
    "ABOUT": "Sobre | Hyper Agentic Trader",
    "METH": "Metodologia | Hyper Agentic Trader",
    "DATA": "Fontes de dados | Hyper Agentic Trader",
    "EDIT": "Política editorial | Hyper Agentic Trader",
    "MARKETS": "Mercados perp da Hyperliquid hoje | Hyper Agentic Trader",
    "MARKET": "{{symbol}} perp na Hyperliquid: funding, OI | Hyper Agentic Trader",
    "MARKET_UNKNOWN": "Mercado não encontrado | Hyper Agentic Trader",
    "FUNDING": "Taxas de funding da Hyperliquid hoje | Hyper Agentic Trader",
    "OI": "Open interest Hyperliquid por mercado | Hyper Agentic Trader",
    "VOLUME": "Volume da Hyperliquid por mercado | Hyper Agentic Trader",
    "LIQ": "Liquidações da Hyperliquid hoje | Hyper Agentic Trader",
    "TOOLS": "Ferramentas perp Hyperliquid | Hyper Agentic Trader",
    "TLADDER": "Calculadora de escada Hyperliquid | Hyper Agentic Trader",
    "TCOST": "Custo de posição na Hyperliquid | Hyper Agentic Trader",
    "TSCREEN": "Filtro de mercados Hyperliquid hoje | Hyper Agentic Trader"
  },
  "META": {
    "HOME": "Um agente de IA opera perpétuos da Hyperliquid dentro dos limites que você assina no celular. Sua chave fica offline no Locker Vault, e começa no papel.",
    "AGENT": "Todos os comandos lpa, o servidor MCP para Claude Code, Cursor e Codex, os quatro pacotes npm e os instaladores de uma linha para macOS, Linux e Windows.",
    "PRIVACY": "O que este site mede e o que o agente nunca envia: as páginas vistas pelo Google Analytics aqui, e nenhuma telemetria dentro do próprio agente.",
    "TERMS": "Os termos de uso do hyperagentictrader.com: o site descreve um produto de software, não dá recomendação de investimento e não promete resultado algum.",
    "RISK": "Os riscos de deixar um agente de IA operar perpétuos na Hyperliquid: alavancagem, liquidação, nenhum stop por padrão, erros do modelo e chave roubada.",
    "NOT_FOUND": "Esta página não existe ou foi movida. Pelos links desta página você encontra como o agente funciona, todos os comandos lpa e o aviso de risco.",
    "HIW": "Como o agente opera perpétuos da Hyperliquid sem a sua chave: três lugares, duas chaves, um mandato assinado no celular e código que confere cada ordem.",
    "AW": "O que uma chave de agente da Hyperliquid consegue assinar, medido na mainnet: todo saque e todo envio recusados, um depósito aceito, e o limite que resta.",
    "MCPP": "Dê ao Claude Code, Cursor, Codex ou Gemini CLI uma carteira na Hyperliquid: 42 ferramentas MCP, papel por padrão, ordens reais só sob um mandato seu.",
    "PAPER": "Trading no papel sobre o livro real da Hyperliquid: preços reais, taxas reais, funding real a cada hora e liquidação real, sem chave e sem dinheiro algum.",
    "BOT": "Um bot de trading na Hyperliquid que não consegue sacar: uma chave de agente sem direito a saque, limites assinados no celular, scripts ou um piloto.",
    "AT": "O que é trading agêntico: um modelo que lê o mercado e propõe, código que confere cada número e limites que uma pessoa assina. Com o dia de um agente.",
    "ABOUT": "O Hyper Agentic Trader é o site do Locker Protocol Agentic, a carteira de agente para perpétuos da Hyperliquid, da Locker Protocol. Site independente dela.",
    "METH": "Como o agente decide e como o método dele é medido: um dossiê congelado, um modelo que propõe, os vereditos do código, calibração e replays honestos.",
    "DATA": "Todas as fontes que o agente lê: a API pública da Hyperliquid, a Arbitrum, o calendário econômico, as manchetes, o seu modelo. Quem lê, quando e se falta.",
    "EDIT": "Como os textos de hyperagentictrader.com são escritos, conferidos, traduzidos e corrigidos, como a IA é usada e o que o site nunca vai publicar.",
    "MARKETS": "Todos os mercados perpétuos do dex principal da Hyperliquid: preço, variação em 24 h, volume, open interest e funding, da API pública, com a data.",
    "MARKET": "O perpétuo {{name}} ({{symbol}}) na Hyperliquid: preço, volume em 24 h, open interest e funding, lidos da API pública da corretora.",
    "FUNDING": "As taxas de funding da Hyperliquid em cada perp do dex principal: as mais altas, as negativas, por hora e em um ano, da API pública, com a data delas.",
    "OI": "O open interest na Hyperliquid por mercado perpétuo, em dólares ao preço mark, com a parcela de cada mercado no total, da API pública, com a data.",
    "VOLUME": "O volume negociado em 24 horas na Hyperliquid em cada perpétuo do dex principal, em dólares, com a parcela de cada mercado no total, da API pública.",
    "LIQ": "As liquidações da Hyperliquid em 24 horas, 7 e 30 dias, por mercado e por lado, e as maiores, como a Hyperkeel as mede, com a data delas.",
    "TOOLS": "Três calculadoras gratuitas feitas com o código do agente: a escada que ele montaria em um perp da Hyperliquid, o custo de uma posição e os mercados dele.",
    "TLADDER": "Dimensione uma posição por etapas em um perp da Hyperliquid como o agente: o aporte que a carta dele permite, cinco etapas em ATR, a média e a saída.",
    "TCOST": "O que uma posição perp na Hyperliquid custa antes de ser enviada: as taxas da corretora na entrada e na saída, a da Locker e o funding do período.",
    "TSCREEN": "Os perps da Hyperliquid que o primeiro filtro do agente mantém hoje: volume e open interest suficientes, funding dentro do limite e uma escada pequena."
  },
  "HERO": {
    "EYEBROW": "Perpétuos da Hyperliquid · Papel por padrão · Chaves no Locker Vault",
    "H1_A": "O agente opera.",
    "H1_B": "Ele não guarda nada.",
    "LEAD": "Sua chave privada não está em lugar nenhum: nem nos nossos servidores, nem na máquina do agente, nem com ninguém. Um agente de IA opera perpétuos da Hyperliquid para você, dentro dos limites que você assina no celular, enquanto a chave que é dona do dinheiro fica offline no Locker Vault.",
    "CTA_SIGNS": "Quem assina o quê",
    "CHECK_1": "Uma conta no papel sobre o livro real",
    "CHECK_2": "Saques só pelo celular",
    "CHECK_3": "Nenhuma telemetria no agente",
    "CONSOLE_NAME": "Piloto diário",
    "CONSOLE_SUB": "conta no papel · 00:30 UTC",
    "CONSOLE_STATE": "Deliberando",
    "CHIP_DOSSIER": "Dossiê",
    "CHIP_DOSSIER_VALUE": "congelado, com impressão digital",
    "READER_WHO": "Leitor.",
    "READER": "Os textos do dia falam de juros e do BCE. Nenhum número lido, só as palavras.",
    "TRADER_WHO": "Trader.",
    "TRADER": "Long em ETH, um limite no terço inferior da semana, e o que me desmentiria.",
    "CHIP_VERDICTS": "Vereditos do código",
    "CHIP_VERDICTS_VALUE": "mercado · zona · eventos · tamanho",
    "VERDICT": "Etapa 1 de 5 enviada no papel",
    "VERDICT_SUB": "Tamanho, alavancagem 3 e as quatro próximas etapas calculados pelo código",
    "FOOT_LIVE": "Visível ao vivo em lpa live",
    "FOOT_EXAMPLE": "Exemplo de um dia",
    "PHONE_LABEL": "Exemplo: um mandato no Locker Vault",
    "PHONE_SUB": "Mandato da chave de agente",
    "PHONE_MARKETS": "Mercados",
    "PHONE_ORDER": "Maior ordem",
    "PHONE_ORDER_VALUE": "US$ 500",
    "PHONE_LEVERAGE": "Alavancagem",
    "PHONE_LEVERAGE_VALUE": "3 no máximo",
    "PHONE_VALID": "Válido até",
    "PHONE_VALID_VALUE": "3 de nov."
  },
  "PLACES": {
    "EYEBROW": "Como funciona",
    "TITLE": "Três lugares.",
    "ACCENT": "A chave que é dona do dinheiro nunca sai do celular.",
    "LEAD": "Um agente que opera precisa assinar ordens. Entregar a ele a sua chave privada deixaria qualquer programa daquela máquina esvaziar a conta. Por isso o trabalho é dividido em três, e entre eles só passam códigos QR.",
    "PHONE_HOLDS": "Celular, offline",
    "PHONE_TITLE": "Locker Vault",
    "PHONE_BODY": "Guarda a chave da conta. Ele lê um pedido com a câmera, mostra o pedido com as próprias palavras e assina por QR.",
    "PHONE_1": "Aprova a chave de agente, ou revoga",
    "PHONE_2": "Assina o mandato, os limites do agente",
    "PHONE_3": "Assina depósitos e saques",
    "COMPUTER_HOLDS": "Este computador",
    "COMPUTER_TITLE": "lpa e seu guardião",
    "COMPUTER_BODY": "Você, um script ou um assistente de IA chamam o <code>lpa</code>. O guardião, um processo em segundo plano, mantém uma chave de agente na memória e assina apenas ações de trading.",
    "COMPUTER_1": "Cota cada ordem no livro real",
    "COMPUTER_2": "Confere a sua política, depois o mandato",
    "COMPUTER_3": "Nunca entrega a chave nem a senha a quem chama",
    "VENUE_HOLDS": "Hyperliquid",
    "VENUE_TITLE": "Sua conta",
    "VENUE_BODY": "Ordens, cancelamentos e alavancagem chegam assinados pela chave de agente. Todo saque e toda transferência feitos com essa chave são recusados pela própria Hyperliquid.",
    "VENUE_1": "Ordens, cancelamentos, alavancagem",
    "VENUE_2": "Leituras públicas de mercados e posições",
    "VENUE_3": "A chave de agente expira sozinha",
    "RULE": "<strong>Entre o celular e o computador só passam códigos QR.</strong> Nunca uma chave."
  },
  "SIGNS": {
    "EYEBROW": "Quem assina o quê",
    "TITLE": "Trading no computador.",
    "ACCENT": "Dinheiro só no celular.",
    "COL_WHAT": "O quê",
    "COL_BY": "Assinado por",
    "R1": "Mercados, cotações, posições, saldos",
    "R1_BY": "ninguém, leituras públicas",
    "R2": "Ordens no papel",
    "R2_BY": "ninguém, simuladas no livro real",
    "R3": "Abrir, fechar, cancelar, alavancagem",
    "R3_BY": "a chave de agente, no guardião",
    "R4": "Ordens de uma cópia ou do piloto",
    "R4_BY": "a chave de agente, sob o mandato",
    "R5": "Aprovar ou revogar o agente",
    "R6": "Depositar, sacar, mover margem",
    "R7": "O mandato",
    "KEY_COL": "Assinado com a chave de agente",
    "KEY_VENUE": "Hyperliquid",
    "K1": "Enviar, alterar, cancelar ordens, definir alavancagem",
    "K2": "Sacar, enviar USDC, enviar um token, mover entre spot e perpétuos",
    "K3": "Aprovar outro agente, aprovar uma taxa de builder",
    "K4": "Depositar a conta em um vault da Hyperliquid",
    "CAVEAT": "<strong>Medido na mainnet, 28 de setembro de 2026.</strong> A chave de agente não pode sacar, mas pode perder dinheiro: operando mal, ou por um depósito no vault de outra pessoa, que o <code>lpa</code> nunca assina. Um ladrão com o arquivo da chave e a sua senha não precisa do <code>lpa</code>. O limite de verdade é uma conta dedicada que guarda só o que você está disposto a arriscar."
  },
  "MANDATE": {
    "EYEBROW": "O mandato",
    "TITLE": "Limites assinados uma vez,",
    "ACCENT": "no celular.",
    "LABEL": "Exemplo: um mandato como o Locker Vault mostra",
    "SCREEN_TITLE": "Mandato para assinar",
    "SCREEN_SUB": "Locker Vault · offline",
    "ROW_USES": "Usos permitidos",
    "USES_VALUE": "trading, cópias",
    "ROW_MARKETS": "Mercados",
    "ROW_ORDER": "Maior ordem",
    "ORDER_VALUE": "US$ 500",
    "ROW_LEVERAGE": "Alavancagem máxima",
    "ROW_ORDERS": "Ordens por dia",
    "ROW_LOSS": "Limite de perda diária",
    "LOSS_VALUE": "US$ 150",
    "ROW_NOTIONAL": "Valor nocional por dia",
    "NOTIONAL_VALUE": "US$ 5.000",
    "ROW_FEE": "Taxa de serviço",
    "FEE_VALUE": "0,05 %",
    "ROW_VALID": "Válido até",
    "VALID_VALUE": "3 de nov. de 2026",
    "P1_TITLE": "Lido no celular, não no computador",
    "P1": "O computador pode ser enganado. O vault decodifica o pedido por conta própria e mostra cada limite na sua própria linha, inclusive quem recebe a taxa.",
    "P2_TITLE": "Conferido antes de cada abertura",
    "P2": "O guardião lê o mandato de novo antes de cada ordem. Ele nunca amplia a sua política local, e nada no computador consegue ampliar o mandato.",
    "P3_TITLE": "Trinta dias no máximo",
    "P3": "É assim por projeto. Um vencimento faz você voltar e ler os limites outra vez.",
    "P4_TITLE": "Revogado sem o celular",
    "P4": "<code>lpa mandate revoke</code> interrompe toda abertura na hora, neste guardião e no próximo, até o celular assinar um novo."
  },
  "WAYS": {
    "EYEBROW": "Formas de usar",
    "TITLE": "Uma carteira,",
    "ACCENT": "quatro formas de conduzi-la.",
    "LEAD": "Os mesmos limites e as mesmas recusas valem, não importa quem peça.",
    "CLI_TITLE": "O comando lpa",
    "CLI": "Para você e para os seus scripts. Cada ordem mostra a cotação, as taxas e os limites dela antes de sair, e cada recusa traz um código estável e o que fazer em seguida.",
    "MCP_TITLE": "Seu assistente de IA, por MCP",
    "MCP": "42 ferramentas, cada uma executando o comando <code>lpa</code> de mesmo nome. Uma ordem exige uma cotação que você viu, válida por dez minutos e uma vez só.",
    "COPY_TITLE": "Cópias de um trader",
    "COPY": "Espelhe um trader no papel, ou na conta real sob um mandato que nomeia esse trader, com um orçamento de cópia próprio. A sua própria conta nunca é copiada.",
    "PILOT_TITLE": "O piloto diário",
    "PILOT": "Uma vez por dia ele reúne um dossiê, pede uma decisão a um modelo e deixa o código julgá-la. No papel por padrão; um dia real só por um gesto seu."
  },
  "PILOT": {
    "EYEBROW": "O piloto diário",
    "TITLE": "O modelo escolhe três coisas.",
    "ACCENT": "O código decide o resto.",
    "MODEL_TITLE": "O modelo decide",
    "MODEL": "O lado, o mercado e onde vai a primeira entrada, com a confiança e a tese dele. Ele nunca decide quanto.",
    "CODE_TITLE": "O código decide",
    "CODE": "O tamanho, a distância entre as etapas, o preço de saída e se a operação é permitida, a partir da sua carta.",
    "YOU_TITLE": "Você decide",
    "YOU": "Papel ou real, os limites no celular e os números da carta. Uma nota que você escreve chega ao modelo como <em>Medido pela pessoa</em>.",
    "HOURLY": "a cada hora",
    "S1_TITLE": "O dossiê",
    "S1": "Candles, funding, open interest, medo e ganância, o calendário econômico da semana, as manchetes do Fed, do BCE e da CoinDesk. Congelado com uma impressão digital, e recusado em vez de cortado se não couber no modelo.",
    "S2_TITLE": "O leitor",
    "S2": "Uma primeira voz lê só os textos, sem números e sem preços, e dá o clima do dia.",
    "S3_TITLE": "O trader",
    "S3": "Lê a carta, o dossiê, o clima e as próprias lições, e termina em long, short ou nada. Nada é a resposta de sempre.",
    "S4_TITLE": "Os vereditos",
    "S4": "O mercado é permitido, os preços são números, a entrada fica na zona dela, nenhum dado de alto impacto nas próximas doze horas, espaço para uma posição, os custos contados. Um não, e nada abre.",
    "S5_TITLE": "A primeira etapa",
    "S5": "Dimensionada pela carta, com alavancagem 3. As próximas etapas ficam escritas no plano, nos preços delas.",
    "S6_TITLE": "O acompanhamento",
    "S6": "A cada hora, as etapas que o preço alcançou são preenchidas e a saída se move com a média.",
    "NOTE": "A hora é a da carta, 00:30 UTC por padrão. Os minutos são um exemplo."
  },
  "LADDER": {
    "EYEBROW": "Posições por etapas",
    "TITLE": "Nenhum stop no livro.",
    "ACCENT": "Uma escada em vez dele.",
    "BODY": "A posição é montada por etapas, cada uma colocada a uma distância medida além da anterior. Um preço que vai contra ela preenche a etapa seguinte e melhora a média. A posição inteira sai em um único limite, na média mais um alvo pequeno.",
    "DT_LADDER": "Escada",
    "DT_STEP": "Etapa",
    "STEP": "0,75 do ATR diário, nunca um percentual fixo",
    "DT_LEVERAGE": "Alavancagem",
    "LEVERAGE": "3, a mesma em todas as etapas",
    "DT_STAKE": "Aporte base",
    "STAKE": "2,78 % do capital, calculado",
    "DT_ROOM": "Folga",
    "ROOM": "100 % antes da liquidação, com a escada completa",
    "DT_TARGET": "Alvo",
    "TARGET": "10 % do aporte base, líquido de taxas e funding",
    "CAVEAT": "Um método, não uma promessa: ele pode segurar uma posição perdedora por muito tempo. O modo <code>stop</code> da carta coloca um stop, se você preferir.",
    "CHART_LABEL": "Exemplo: um long em BTC montado por etapas; três etapas são preenchidas enquanto o preço cai, e depois a posição inteira sai em um único limite, após 43 horas.",
    "CHART_STEP": "etapa {{n}} · {{units}}×",
    "CHART_FILLED": "etapa {{n}} · {{units}}× · preenchida",
    "CHART_EXIT": "uma saída · a média + 10 % do aporte base, líquido",
    "CHART_HOURS": "{{h}} h",
    "CAPTION": "Exemplo, não uma operação real: um long em BTC, três etapas preenchidas, a saída alcançada após 43 horas."
  },
  "LIVE": {
    "EYEBROW": "lpa live",
    "TITLE": "Tudo o que ele faz,",
    "ACCENT": "na hora em que acontece.",
    "LEAD": "Uma página no seu próprio computador mostra cada atividade: as sessões, o serviço, as cópias, os clientes MCP e o piloto, com o que pensam, as ferramentas, as ordens e quanto custam os modelos.",
    "LABEL": "Exemplo da página ao vivo",
    "PILOT": "Piloto diário",
    "PILOT_SUB": "papel · etapa 1 de 5",
    "MCP_SUB": "cliente MCP · 3 cotações",
    "COPY": "Cópia de {{who}}",
    "COPY_SUB": "papel · 2 posições",
    "SESSION": "Sua sessão",
    "SESSION_SUB": "lpa · assistente",
    "RUNNING": "rodando",
    "IDLE": "parado",
    "FOLLOWING": "seguindo",
    "TOKENS": "Tokens hoje",
    "TOKENS_VALUE": "48.210 entrada · 3.904 saída",
    "COST": "Custo dos modelos",
    "COST_VALUE": "US$ 0,21",
    "EXAMPLE": "Números de exemplo",
    "RULE": "A página escreve sete coisas e nada mais: uma mensagem, o aval de uma ordem proposta, pausar, retomar, parar, uma linha de memória, <strong>STOP</strong>. Ela não envia nenhuma ordem por conta própria."
  },
  "BRAIN": {
    "SCORE_TITLE": "Ele dá nota a si mesmo",
    "SCORE": "O código julga cada decisão passada diante do que o mercado respondeu desde então, e aí o trader escreve uma lição com as próprias palavras. As lições encabeçam o prompt do dia seguinte, por menos de um centavo por dia.",
    "MODELS_TITLE": "Seu modelo, ou sua máquina",
    "MODELS": "Anthropic, OpenAI, Gemini ou OpenRouter, ou LM Studio e Ollama na sua própria máquina, de onde nada sai. Um modelo sem preço não recebe permissão para operar, porque não há como contar o custo dele."
  },
  "HABITS": {
    "EYEBROW": "Sete hábitos",
    "TITLE": "O que evita que um agente",
    "ACCENT": "custe mais do que você queria.",
    "H1_TITLE": "Uma conta dedicada",
    "H1": "Com o que você está disposto a perder, e nada além disso. Esta é a regra que de fato protege você.",
    "H2_TITLE": "No papel até você se entediar",
    "H2": "A conta no papel é preenchida no livro real, paga as taxas e o funding de verdade e é liquidada como uma conta real.",
    "H3_TITLE": "Leia cada linha no celular",
    "H3": "Se o celular mostrar algo que o computador não anunciou, toque em Recusar.",
    "H4_TITLE": "Um mandato curto",
    "H4": "Trinta dias no máximo, para você voltar e ler os limites outra vez.",
    "H5_TITLE": "Tranque quando parar",
    "H5": "<code>lpa lock</code> tira a chave da memória. Depois disso nada pode ser assinado.",
    "H6_TITLE": "A palavra que para tudo",
    "H6": "<code>lpa panic</code> para todo piloto e toda cópia, e depois tranca. Suas posições continuam suas.",
    "H7_TITLE": "Plugins são como extensões de navegador",
    "H7": "Um plugin não consegue ler as suas chaves nem assinar pela sua conta. Instale só o que você confiaria vindo daquele autor.",
    "RISK_TITLE": "Futuros perpétuos têm alavancagem. Você pode perder tudo o que colocou.",
    "RISK_BODY": "Nada aqui é recomendação de investimento, e nenhuma parte deste produto promete que uma operação, um método ou um modelo dê lucro."
  },
  "FAQ": {
    "EYEBROW": "FAQ",
    "TITLE": "Perguntas antes de começar",
    "Q1": "O agente tem a minha chave privada em algum momento?",
    "A1": "Não. A chave da sua conta fica no Locker Vault, offline. O computador guarda uma segunda chave, a chave de agente, que a Hyperliquid deixa operar e à qual recusa todo saque e toda transferência para outra conta.",
    "Q2": "E se alguém roubar o meu computador?",
    "A2": "A pessoa fica com um arquivo de chave selado que não consegue abrir sem a sua senha, e mesmo com ela não consegue sacar. Poderia operar mal a sua conta, e é por isso que ela deve guardar só o que você está disposto a perder. Revogue a chave com lpa agent revoke e o seu celular.",
    "Q3": "Preciso de um celular?",
    "A3": "Para uma conta real, sim: o Locker Vault assina a aprovação do agente, o mandato e cada movimento de dinheiro. Para operar no papel, não: não precisa de celular, nem de chave, nem de dinheiro.",
    "Q4": "Um agente de IA pode aumentar os meus limites, ou enviar uma ordem por conta própria?",
    "A4": "Não. Um limite local mais largo espera pela sua senha, e só o seu celular assina o mandato. Sem um terminal e sem o seu aval, uma ordem responde CONFIRMATION_REQUIRED. A exceção que você escolhe é um mandato que permite o piloto.",
    "Q5": "Por que não existe stop loss?",
    "A5": "O método monta a posição por etapas e sai dela inteira na média mais um alvo pequeno, com um teto para o engajamento. É uma escolha medida, não uma promessa. O modo stop da carta coloca um stop, se você preferir.",
    "Q6": "Quanto custa?",
    "A6": "As taxas de trading da Hyperliquid, uma taxa de serviço Locker de 0,05 % do valor nocional de cada ordem depois que o seu celular aprovou, 1 USDC para sacar (cobrança da Hyperliquid) e o preço do seu provedor de modelo. Um modelo na sua própria máquina não custa nada.",
    "Q7": "O agente envia alguma telemetria?",
    "A7": "Nenhuma. Ele fala com a Hyperliquid, com nós da Arbitrum, com o seu provedor de modelo se ele não for local, com algumas fontes públicas para o dossiê do piloto, e com o hyperkeel só quando você o usa. Sem analytics, sem relatórios de falha, sem verificação de atualização. Este site conta as visitas dele; o agente não lhe envia nada.",
    "Q8": "Como eu paro tudo agora?",
    "A8": "lpa panic: todo piloto e toda cópia parados, e depois a chave fora da memória. Ele não fecha nada; quem faz isso é lpa perps close --all. Na página ao vivo, digite STOP."
  },
  "START": {
    "TITLE": "Comece no papel hoje.",
    "BODY": "A conta no papel é preenchida no livro real da Hyperliquid com as taxas de verdade, e não precisa de chave, de vault nem de dinheiro. O instalador coloca tudo em <code>~/.lpa</code>, sem direitos de administrador.",
    "TERMINAL": "depois, no papel",
    "NOTE": "macOS e Linux. Windows e npm:"
  },
  "AGENT": {
    "H1": "Todos os comandos,",
    "ACCENT": "e como instalá-los.",
    "LEAD": "O Hyper Agentic Trader roda com o Locker Protocol Agentic: o comando <code>lpa</code>, um servidor MCP e dois pacotes de SDK, versionados juntos. <code>lpa</code> sozinho abre uma sessão interativa com os mesmos comandos, visões de mercado ao vivo e um assistente no modelo da sua escolha.",
    "PKG_WALLET": "O comando <code>lpa</code>, uma carteira de agente para perpétuos da Hyperliquid cujas chaves ficam offline no Locker Vault. Também é uma biblioteca.",
    "PKG_MCP": "O servidor MCP: os mesmos comandos como 42 ferramentas por stdio, e as ferramentas dos plugins que você instalar.",
    "PKG_HL": "Assinatura para a Hyperliquid, ordens, leituras de conta e dados ao vivo, para programas cujas chaves ficam no Locker Vault.",
    "PKG_VAULT": "O codec do Locker Vault: pedidos de assinatura e assinaturas como códigos QR, e a sincronização da conta.",
    "CMD_EYEBROW": "Todos os comandos",
    "CMD_TITLE": "Texto para você,",
    "CMD_ACCENT": "JSON para os seus scripts.",
    "CMD_LEAD": "Todo comando responde em texto, ou em JSON com <code>--json</code>. Uma recusa traz um código estável e o que fazer em seguida.",
    "COL_AREA": "Área",
    "COL_COMMANDS": "Comandos",
    "AREA_SETUP": "Configuração",
    "AREA_MARKET": "Dados de mercado",
    "AREA_READS": "Leituras da conta",
    "AREA_ORDERS": "Ordens",
    "AREA_FUNDS": "Dinheiro, assinado no celular",
    "AREA_PAPER": "Papel",
    "AREA_POLICY": "Política e diário",
    "AREA_MANDATE": "O mandato, no celular",
    "AREA_COPIES": "Cópias, no papel ou real",
    "AREA_PILOT": "O piloto diário",
    "AREA_WATCH": "Acompanhar",
    "AREA_PLUGINS": "Plugins",
    "AREA_SERVER": "Servidor",
    "AREA_SETTINGS": "Ajustes",
    "MCP_EYEBROW": "Servidor MCP",
    "MCP_TITLE": "Entregue ao",
    "MCP_ACCENT": "seu assistente.",
    "MCP_LEAD": "Cada ferramenta executa o comando <code>lpa</code> de mesmo nome, então a política, o modo papel e as recusas são exatamente os do comando. Mantenha as versões iguais: um guardião não assina nada para um programa de outra versão.",
    "MCP_OTHERS": "qualquer cliente MCP",
    "INSTALL_BODY": "Os instaladores de uma linha baixam o Node quando ele falta e colocam o <code>lpa</code> e o servidor MCP em <code>~/.lpa</code>, em uma única cópia dos pacotes, sem direitos de administrador. Node 22.13 ou mais novo.",
    "INSTALL_NOTE": "macOS e Linux, depois Windows (PowerShell), depois npm.",
    "RISK_TITLE": "Antes de operar de verdade.",
    "RISK_BODY": "Um agente pode errar, e a alavancagem amplia as perdas. Fique no papel até nada mais te surpreender, e use uma conta dedicada.",
    "RISK_LINK": "Leia o aviso de risco"
  },
  "LEGAL": {
    "UPDATED": "Última atualização: 4 de outubro de 2026",
    "TOC": "Nesta página"
  },
  "PRIV": {
    "H1": "Política de privacidade",
    "LEAD": "O que este site mede, e o que o agente nunca envia.",
    "S1_TITLE": "O que este site mede",
    "S1": "Este site usa o Google Analytics para contar visitas: as páginas vistas, o país aproximado, o tipo de aparelho e como os visitantes chegaram. Ele é carregado apenas em hyperagentictrader.com.",
    "S2_TITLE": "O que o agente nunca envia",
    "S2": "O agente não tem telemetria, nem analytics, nem relatórios de falha, nem verificação de atualização. Ele não envia nada para este site, e este site nunca pede endereço de carteira, chave ou senha.",
    "S3_TITLE": "Cookies",
    "S3": "O Google Analytics grava os próprios cookies para diferenciar as visitas. Bloqueá-los no seu navegador não muda nada no site.",
    "S4_TITLE": "Contato",
    "S4": "Para qualquer dúvida sobre os seus dados, escreva para contact@lockerprotocol.com."
  },
  "TERMS": {
    "H1": "Termos de uso",
    "LEAD": "As regras para usar o hyperagentictrader.com e o seu conteúdo.",
    "S1_TITLE": "Apenas informação",
    "S1": "O conteúdo deste site descreve um produto de software. Não é recomendação de investimento nem orientação jurídica ou fiscal, e não é uma recomendação para operar.",
    "S2_TITLE": "Sem garantia",
    "S2": "Exemplos, números e medições são fornecidos como estão, sem qualquer garantia de exatidão ou de resultado.",
    "S3_TITLE": "Sua responsabilidade",
    "S3": "É você que decide se e como usar o agente, e é você que verifica se operar na Hyperliquid é permitido onde você mora.",
    "S4_TITLE": "O conteúdo",
    "S4": "Você pode citar o site com um link para a página dele. Hyperliquid é marca de seus titulares; este site é independente dela."
  },
  "RISK": {
    "H1": "Aviso de risco",
    "LEAD": "Os riscos de deixar um agente de IA operar futuros perpétuos na Hyperliquid. Leia antes de confiar a ele dinheiro de verdade.",
    "S1_TITLE": "Alavancagem e liquidação",
    "S1": "Futuros perpétuos são operados com alavancagem. Um movimento contra a posição pode liquidá-la e levar toda a margem dela. Você pode perder tudo o que colocou.",
    "S2_TITLE": "Sem stop loss por padrão",
    "S2": "As posições por etapas não colocam stop no livro de ofertas. A escada deixa espaço para o preço andar 100 % contra a posição completa antes da liquidação, e mesmo assim pode segurar uma posição perdedora por muito tempo.",
    "S3_TITLE": "O modelo pode errar",
    "S3": "Um modelo de linguagem pode ler errado um mercado ou um texto. O código confere os números dele e dimensiona a posição por conta própria, mas nenhuma conferência elimina o risco de uma decisão ruim.",
    "S4_TITLE": "Uma chave de agente roubada",
    "S4": "Uma chave de agente não pode sacar, mas quem a tem junto com a senha dela pode operar mal a conta ou depositá-la em outro vault. Use uma conta que guarde só o que você está disposto a perder.",
    "S5_TITLE": "Falhas técnicas",
    "S5": "Um computador em repouso, uma queda de rede ou uma indisponibilidade da exchange podem atrasar uma ordem ou o acompanhamento dela.",
    "S6_TITLE": "Resultados passados",
    "S6": "Medições e replays descrevem o passado. Eles não prometem nenhum resultado futuro."
  },
  "NOT_FOUND": {
    "H1": "Página não encontrada",
    "BODY": "Este endereço não corresponde a nenhuma página do site. Talvez ela tenha sido movida, ou o link esteja escrito errado.",
    "HOME": "Voltar para a página inicial"
  },
  "RELATED": {
    "HIW": "Três lugares, duas chaves, um mandato: a corrente do seu celular até uma ordem.",
    "AW": "O que uma chave de agente assina, testado na mainnet, ação por ação.",
    "MCPP": "Claude Code, Cursor ou Codex com uma carteira na Hyperliquid, dentro dos seus limites.",
    "PAPER": "O livro de ofertas real, as taxas e o funding reais, e nenhum dinheiro em jogo.",
    "BOT": "Automatize a Hyperliquid com uma chave de agente que não consegue sacar.",
    "AT": "O que o modelo decide, o que o código confere, o que você assina.",
    "AGENT": "Todos os comandos, o servidor MCP e os instaladores.",
    "METH": "O dossiê congelado, os vereditos e como o método é medido.",
    "DATA": "Cada fonte que o agente lê, e o que acontece quando uma falta.",
    "EDIT": "Como os textos são escritos, conferidos e corrigidos.",
    "ABOUT": "Quem faz o agente, e como falar com a gente.",
    "RISK": "O que se pode perder ao deixar um agente operar.",
    "PRIVACY": "O que este site mede, e o que o agente nunca envia.",
    "MARKETS": "Todos os perpétuos do dex principal, por volume.",
    "FUNDING": "Os funding mais altos e os negativos, por hora e em um ano.",
    "OI": "O open interest por mercado, e a parcela dele no total.",
    "VOLUME": "O volume de 24 horas por mercado, e a parcela dele no total.",
    "LIQ": "As maiores liquidações, por mercado e por lado, como a Hyperkeel as encontra.",
    "TOOLS": "Calculadoras feitas com o código do agente, no seu navegador.",
    "TLADDER": "As etapas, a média e a saída de uma posição por etapas.",
    "TCOST": "Taxas e funding nos dias em que uma posição fica aberta.",
    "TSCREEN": "Os mercados que o primeiro filtro do agente mantém hoje."
  },
  "HIW": {
    "H1": "Como o agente opera sem a sua chave.",
    "LEAD": "Três lugares, duas chaves, um mandato assinado no seu celular e um piloto diário cuja decisão o código confere toda vez. Aqui está cada peça, o que ela pode e o que não pode.",
    "S1_TITLE": "Três lugares",
    "S1_P1": "O trabalho é dividido entre três lugares, e entre os dois primeiros só passam códigos QR. <strong>O seu celular</strong> roda o Locker Vault, offline: ele guarda a chave da conta e assina por QR. <strong>O seu computador</strong> roda o <code>lpa</code> e o guardião dele, que mantém uma chave de agente. <strong>A Hyperliquid</strong> guarda a sua conta e as posições dela.",
    "S1_P2": "Leituras de mercados, cotações, posições e saldos são públicas e não precisam de assinatura. Todo o resto é assinado em um dos dois primeiros lugares, nunca em um servidor nosso: não existe nenhum.",
    "S2_TITLE": "Duas chaves",
    "S2_P1": "<strong>A chave da conta</strong> vive no Locker Vault, em um celular ou tablet offline, nunca no computador. Ela pode tudo: sacar, enviar, aprovar um agente, assinar um mandato.",
    "S2_P2": "<strong>A chave de agente</strong> é criada no seu computador pelo <code>lpa init</code>, selada em disco com uma senha que você escolhe, e aprovada uma vez pelo vault. A Hyperliquid deixa que ela envie, altere e cancele ordens e defina alavancagem, e recusa a ela todo saque e todo envio. Ela expira sozinha, depois de 180 dias no máximo.",
    "S2_NOTE": "O que uma chave de agente consegue e não consegue assinar foi testado na mainnet da Hyperliquid em 28 de setembro de 2026, ação por ação. A medição completa está na página da carteira de agente.",
    "S3_TITLE": "O guardião",
    "S3_P1": "<code>lpa unlock</code> inicia o guardião, um processo em segundo plano que mantém a chave de agente na memória. Quem pede uma ordem, você, um script ou um assistente de IA, nunca vê a chave nem a senha.",
    "S3_P2": "O guardião confere cada ordem uma segunda vez contra a sua política local e, depois que você assinou um, contra o mandato. Ele assina apenas uma lista fechada de ações de trading, e só responde aos pedidos que trazem o token que ele escreveu quando começou. <code>lpa lock</code> tira a chave da memória: daí em diante, nada pode ser assinado.",
    "S4_TITLE": "O mandato",
    "S4_P1": "O mandato são os limites do agente, assinados uma vez no celular: os mercados, a maior ordem, a alavancagem máxima, as ordens e o valor nocional por dia, o limite de perda diária, a taxa de serviço e quem a recebe, os usos permitidos (trading, cópias, o piloto) e o fim dele, trinta dias no máximo.",
    "S4_P2": "O Locker Vault decodifica o pedido por conta própria e mostra cada limite na sua própria linha antes de você assinar. O guardião lê o mandato de novo antes de cada abertura, nunca deixa que ele amplie a sua política local, e lembra do mandato mais alto assinado e de qualquer revogação, de modo que um arquivo antigo recolocado não abre nada.",
    "S5_TITLE": "Uma ordem, do começo ao fim",
    "S5_I1": "<strong>A cotação.</strong> A ordem é precificada no livro real da Hyperliquid: entrada, valor nocional, margem, taxas e uma estimativa de liquidação.",
    "S5_I2": "<strong>A política local.</strong> A maior ordem, a alavancagem, os mercados que você permite. Uma recusa nomeia o limite, com os números dele.",
    "S5_I3": "<strong>O seu aval.</strong> Em um terminal, você confirma. Um script ou um assistente precisa da sua concordância, e por MCP de uma cotação que você viu, válida por dez minutos e uma vez só.",
    "S5_I4": "<strong>O guardião.</strong> A política de novo, depois o mandato, depois a assinatura com a chave de agente.",
    "S5_I5": "<strong>O diário.</strong> A ordem, a cotação dela e os limites que a julgaram ficam escritos no seu computador.",
    "S6_TITLE": "O piloto diário",
    "S6_P1": "O piloto decide uma vez por dia, às 00:30 UTC por padrão. Primeiro o código reúne e congela um dossiê: candles, funding, open interest, o calendário econômico da semana, o índice de medo e ganância e as manchetes do Fed, do BCE e da CoinDesk.",
    "S6_P2": "Uma primeira voz lê só os textos e dá o clima do dia. Depois o trader lê a carta, o dossiê, o clima e as próprias lições, e propõe long, short ou nada: um lado, um mercado e uma primeira entrada. Ele nunca decide o tamanho.",
    "S6_P3": "Aí o código julga a proposta: o mercado é permitido, os números são números, a entrada fica na zona dela, nenhum dado de alto impacto nas próximas doze horas, há espaço para uma posição, os custos estão contados. Um não, e nada abre. Um sim coloca a primeira etapa de uma escada que o próprio código dimensiona.",
    "S7_TITLE": "Se tudo fosse roubado",
    "S7_P1": "Um programa que roube o arquivo de chave selado e a sua senha consegue falar com a Hyperliquid sem o <code>lpa</code>. Mesmo assim não consegue sacar, e a chave continua expirando. Pode operar mal a conta, ou depositá-la no vault da Hyperliquid de outra pessoa.",
    "S7_P2": "É por isso que o limite de verdade é uma conta que guarda só o que você está disposto a perder. Revogue a chave com o seu celular por <code>lpa agent revoke</code>, e interrompa toda abertura na hora com <code>lpa mandate revoke</code>."
  },
  "AW": {
    "H1": "O que uma chave de agente da Hyperliquid consegue assinar, medido.",
    "LEAD": "Aprovamos uma chave de agente na mainnet e fizemos com que ela assinasse cada ação que move dinheiro. Aqui está o que a Hyperliquid aceitou, o que recusou, e o que isso significa para a sua conta.",
    "S1_TITLE": "O que é uma carteira de agente",
    "S1_P1": "Na Hyperliquid, uma conta pode aprovar uma segunda chave, chamada de agente ou carteira de API, para operar em nome dela. A conta assina a aprovação uma vez; a chave de agente passa então a assinar ordens pela conta, sem guardar o dinheiro dela.",
    "S1_P2": "Uma aprovação traz uma data de fim: 180 dias no máximo, o prazo mais longo que a Hyperliquid permite. A conta pode revogá-la a qualquer momento.",
    "S2_TITLE": "Como medimos",
    "S2_P1": "Em 28 de setembro de 2026, na mainnet da Hyperliquid, com uma conta de teste de cerca de 60 USDC, a conta aprovou um agente novo por uma hora, como o Locker Vault faz, e o agente assinou cada ação que move dinheiro, no valor de 1.000 USDC.",
    "S2_P2": "Com 1.000 USDC pedidos de uma conta que tinha 60, nada podia sair do lugar: só importava o motivo de cada recusa. Depois a conta assinou os mesmos pedidos. Onde o agente recebeu uma resposta diferente da conta, ele foi barrado pelo que é, não pelo valor.",
    "S3_TITLE": "O que a Hyperliquid respondeu",
    "COL_ACTION": "Ação",
    "COL_AGENT": "Assinado com a chave de agente",
    "R_ORDER": "Enviar uma ordem e depois cancelá-la",
    "R_WITHDRAW": "Sacar (<code>withdraw3</code>)",
    "R_SEND": "Enviar USDC ou um token (<code>usdSend</code>, <code>spotSend</code>, <code>sendAsset</code>)",
    "R_CLASS": "Mover entre spot e perpétuos (<code>usdClassTransfer</code>)",
    "R_APPROVE": "Aprovar outro agente, ou uma taxa de builder",
    "R_VAULT": "Depositar a conta em um vault da Hyperliquid (<code>vaultTransfer</code>)",
    "S3_P1": "As recusas dizem todas a mesma coisa: a Hyperliquid aplicou a ação ao endereço do próprio agente, que não guarda nada. O depósito em um vault foi então tentado com 5 USDC, rumo ao HLP, o vault da própria Hyperliquid, um destino que continua sendo da conta: passou.",
    "S4_TITLE": "O único movimento de dinheiro que ela assina",
    "S4_P1": "Um depósito em um vault tira dinheiro da margem livre da conta e o põe em um vault tocado por outra pessoa. Um ladrão com uma chave de agente poderia depositar a sua conta em um vault dele e depois perdê-la operando contra si mesmo.",
    "S4_P2": "O <code>lpa</code> nunca assina essa ação: o guardião dele assina uma lista fechada de ações de trading. Mas um ladrão com o arquivo da chave e a sua senha não precisa do <code>lpa</code>.",
    "S5_TITLE": "O que o lpa acrescenta",
    "S5_I1": "A chave de agente fica selada em disco com a sua senha, e o guardião só a mantém na memória enquanto você a deixa destrancada.",
    "S5_I2": "O guardião assina ordens, cancelamentos, alavancagem e ajustes de margem, e mais nada.",
    "S5_I3": "Toda abertura é conferida contra a sua política local e contra o mandato assinado no seu celular.",
    "S5_I4": "A chave expira sozinha, com avisos 30, 14, 7, 3 e 1 dia antes.",
    "S6_TITLE": "O limite que se sustenta",
    "S6_P1": "Nenhum arquivo no seu computador detém um ladrão que tenha a chave e a senha. O que ainda se sustenta: a chave não pode sacar, ela expira, e uma conta usada só para o agente guarda apenas o que você está disposto a arriscar.",
    "S6_P2": "Para encerrar, <code>lpa agent revoke</code> aposenta a chave na hora, com o seu celular. <code>lpa mandate revoke</code> não precisa de celular e interrompe toda abertura pelo <code>lpa</code> até um novo mandato ser assinado."
  },
  "MCPP": {
    "H1": "Dê ao seu assistente de IA uma carteira na Hyperliquid, não a sua chave.",
    "LEAD": "O locker-mcp dá ao Claude Code, ao Cursor, ao Codex, ao Gemini CLI e a qualquer cliente MCP 42 ferramentas. Toda ordem passa pela mesma cotação, pelos mesmos limites e pelas mesmas recusas do comando lpa.",
    "S1_TITLE": "Adicione ao seu assistente",
    "S1_P1": "O instalador de uma linha coloca o <code>locker-mcp</code> ao lado do <code>lpa</code>, na mesma versão. O Claude Code aceita em uma linha. Claude Desktop, Cursor e Antigravity aceitam o mesmo JSON. O Codex lê a configuração do arquivo TOML dele, e o Gemini CLI instala como uma extensão.",
    "S1_NOTE_TITLE": "Mantenha as versões iguais",
    "S1_NOTE": "Um guardião não assina nada para um programa de outra versão: a ordem responde <code>VERSION_MISMATCH</code>. Com o npx, fixe a versão no que o <code>lpa --version</code> disser.",
    "S2_TITLE": "42 ferramentas",
    "COL_GROUP": "Grupo",
    "COL_TOOLS": "Ferramentas",
    "G_MARKET": "Dados de mercado",
    "G_READS": "Leituras da conta",
    "G_ORDERS": "Ordens",
    "G_FUNDS": "Movimentos de dinheiro",
    "G_PAPER": "Trading no papel",
    "G_SETUP": "Configuração e registros",
    "G_MANDATE": "O mandato",
    "G_COPIES": "Cópias",
    "G_PILOT": "O piloto",
    "S2_P1": "Toda ferramenta traz as dicas do MCP, para que um cliente saiba sobre quais chamadas precisa te perguntar: ordens e movimentos de dinheiro vêm marcados como destrutivos, leituras como somente leitura. As ferramentas dos plugins que você instalar se juntam a essas.",
    "S3_TITLE": "O que ele faz sozinho, e o que espera por você",
    "S3_I1": "O assistente pede uma ordem sem confirmá-la. Ele recebe a cotação, o veredito da política e um id de cotação. Nada é assinado.",
    "S3_I2": "Ele te mostra a cotação.",
    "S3_I3": "Assim que você concorda, ele envia a mesma ordem de novo com aquele id de cotação. O id dura dez minutos, serve uma vez só e pertence àquela conta, mercado, lado, tamanho e alavancagem.",
    "S3_P1": "Depósitos, saques e transferências nunca são assinados aqui: a ferramenta responde com o comando para você digitar, e o seu celular assina. Configurar, destrancar e armar o piloto se recusam a rodar sem uma pessoa em um terminal.",
    "S4_TITLE": "Primeiro no papel",
    "S4_P1": "A conta no papel é preenchida no livro real da Hyperliquid com as taxas de verdade e não precisa de chave: um assistente pode ler, cotar e operar no papel no minuto em que for adicionado. Uma ordem real precisa do guardião que você destrancou.",
    "S5_TITLE": "Texto de fora é dado",
    "S5_P1": "Uma resposta que carrega palavras escolhidas por outra pessoa, um nome de mercado como quem o publicou escreveu ou uma mensagem da corretora, vem marcada como dado não confiável. Um assistente deve lê-la como dado, nunca como instrução.",
    "S6_TITLE": "Plugins",
    "S6_P1": "Um plugin acrescenta comandos e ferramentas. Ele roda em um processo separado que lê apenas a pasta dele: não consegue ler as suas chaves, os seus ajustes nem o seu diário, e não assina nada pela sua conta real. Ele pode acessar a rede, e a tela de instalação diz isso."
  },
  "PAPER": {
    "H1": "Trading no papel sobre o livro de ofertas real da Hyperliquid.",
    "LEAD": "Execuções nos preços reais do livro, com as taxas reais, o funding real a cada hora e uma liquidação real, e sem chave, sem carteira e sem dinheiro. Depois, os mesmos comandos, de verdade.",
    "S1_TITLE": "O que é real, e o que não é",
    "S1_I1": "Uma ordem a mercado é preenchida pelo preço médio do livro real que ela percorre.",
    "S1_I2": "As taxas são as da própria Hyperliquid, com a taxa Locker sempre contada: o pior caso.",
    "S1_I3": "Toda posição mantida paga o funding de cada hora.",
    "S1_I4": "A conta é liquidada como uma conta real de margem cruzada, pelas marcas dela.",
    "S1_NOTE_TITLE": "O que não é simulado",
    "S1_NOTE": "Uma ordem limite em repouso. No papel, um limite precisa cruzar o livro na hora em que é colocado, ou nada acontece.",
    "S2_TITLE": "Comece em cinco linhas",
    "S2_TERMINAL": "uma primeira operação no papel",
    "S2_P1": "Em um terminal, <code>open</code> e <code>close</code> mostram a cotação e perguntam antes de preencher. Um script ou um assistente acrescenta <code>--yes</code> depois que você concordou.",
    "S3_TITLE": "Uma sessão inteira no papel",
    "S3_P1": "<code>lpa paper on</code> manda todo comando de perpétuos para a conta no papel até <code>lpa paper off</code>. Enquanto isso, alterar, cancelar, depositar, sacar e transferir são recusados, para que nada chegue à conta real por engano.",
    "S4_TITLE": "Grave o mercado, reproduza uma estratégia",
    "S4_P1": "<code>lpa paper record</code> guarda os candles de um minuto a quatro horas e o funding dos mercados mais movimentados em uma fita local. <code>lpa paper replay</code> roda um arquivo de estratégia sobre essa fita e escreve um relatório: sinais, execuções, a taxa de acerto com o limite inferior de 95 %, os custos em três cenários de slippage, e um veredito.",
    "S4_P2": "Uma estratégia que não liquidou operações suficientes não está comprovada, e o relatório diz isso com essas palavras.",
    "S5_TITLE": "O piloto no papel",
    "S5_P1": "O piloto diário roda no papel por padrão, com o mesmo código de um dia real. Deixe-o rodar por uma semana, leia cada dia com <code>lpa pilot day</code>, e só vá para o real quando nada mais te surpreender.",
    "S6_TITLE": "Depois, de verdade",
    "S6_P1": "Os mesmos comandos, sem <code>--paper</code>, assim que o seu celular tiver aprovado uma chave de agente e você tiver destrancado o guardião. Use uma conta que guarde só o que você está disposto a perder."
  },
  "BOT": {
    "H1": "Um bot de trading na Hyperliquid que não consegue sacar o seu dinheiro.",
    "LEAD": "Um bot que tem a sua chave privada pode fazer qualquer coisa com a sua conta. Este opera com uma chave de agente à qual a Hyperliquid recusa todo saque, sob limites que você assina no celular.",
    "S1_TITLE": "O que um bot nunca pode conseguir fazer",
    "S1_P1": "Um bot precisa enviar, alterar e cancelar ordens. Ele não precisa sacar, nem mandar dinheiro para outro lugar, nem aumentar os próprios limites, e o bot mais seguro é o que não consegue.",
    "S1_I1": "<strong>Sacar ou enviar.</strong> A Hyperliquid recusa à chave de agente todo saque e todo envio.",
    "S1_I2": "<strong>Aumentar os limites dele.</strong> Uma política local mais larga espera pela sua senha, e só o seu celular assina o mandato.",
    "S1_I3": "<strong>Abrir no real por conta própria.</strong> Uma abertura real pelo piloto ou por uma cópia precisa de um mandato que permita isso.",
    "S1_I4": "<strong>Esconder o que fez.</strong> Toda ordem, a cotação dela e os limites que a julgaram vão para um diário no seu computador.",
    "S2_TITLE": "Três formas de automatizar",
    "S2_H_SCRIPT": "Um script",
    "S2_SCRIPT": "Todo comando responde em JSON com <code>--json</code>, e toda recusa traz um código estável e o que fazer em seguida. Um script acrescenta <code>--yes</code> a uma ordem depois que você concordou com o que ela faz.",
    "S2_TERMINAL": "um script lê JSON",
    "S2_H_ASSISTANT": "Um assistente de IA",
    "S2_ASSISTANT": "Pelo servidor MCP, o Claude Code, o Cursor ou o Codex leem mercados, cotam e enviam ordens sob os mesmos limites. Uma ordem real exige uma cotação que você viu.",
    "S2_H_PILOT": "O piloto diário",
    "S2_PILOT": "Uma vez por dia ele reúne um dossiê, pede uma decisão a um modelo e deixa o código julgá-la, no papel por padrão.",
    "S3_TITLE": "Copiar um trader",
    "S3_P1": "<code>lpa copy start</code> espelha as ordens de um trader no papel, ou na conta real sob um mandato que nomeia esse trader, com um orçamento de cópia próprio. A sua própria conta nunca é copiada, e uma redução que o guardião não conseguiu enviar fica guardada e é tentada de novo.",
    "S4_TITLE": "Limites que se sustentam",
    "S4_P1": "A política local limita cada ordem: a maior ordem, a alavancagem, os mercados. O mandato acrescenta as ordens e o valor nocional por dia e um limite de perda diária. Uma recusa nomeia o limite que barrou a ordem, com os números dele.",
    "S5_TITLE": "Do que ele não consegue proteger você",
    "S5_P1": "Um bot ainda pode perder dinheiro: uma estratégia ruim, um mercado magro, um modelo que lê mal um dia. As posições por etapas não trazem stop por padrão. Comece no papel, e mantenha uma conta só para o bot."
  },
  "AT": {
    "H1": "O que é trading agêntico?",
    "LEAD": "Trading em que um modelo de IA lê o mercado e propõe, e o código confere cada número antes que algo seja assinado. Uma definição, e depois o dia de um agente, decisão por decisão.",
    "S1_TITLE": "Uma definição",
    "S1_P1": "Trading agêntico é o trading em que um agente de IA faz parte do trabalho de um trader: ele lê o mercado, pesa e propõe ou envia ordens. É agêntico porque o agente age, dentro de limites que alguém definiu, em vez de apenas responder a uma pergunta.",
    "S1_P2": "A pergunta nunca é se um modelo consegue operar. É o que o modelo tem permissão para decidir, quem o confere, e o que ele alcança quando erra.",
    "S2_TITLE": "Quem decide o quê",
    "S2_I1": "<strong>O modelo</strong> decide três coisas: o lado, o mercado e onde vai a primeira entrada, com a confiança e a tese dele.",
    "S2_I2": "<strong>O código</strong> decide o resto: o tamanho, a distância entre as etapas, a saída, e se a operação é permitida.",
    "S2_I3": "<strong>A pessoa</strong> decide o enquadramento: papel ou real, os limites assinados no celular, e os números da carta.",
    "S3_TITLE": "O que pode dar errado",
    "S3_I1": "Um modelo pode ler mal um mercado ou um texto, ou inventar um número.",
    "S3_I2": "Um modelo custa dinheiro: um dia de deliberação é pago em tokens, e uma operação que não consegue pagar o próprio pensamento não deveria ser feita.",
    "S3_I3": "Uma chave em uma máquina de trading pode ser roubada.",
    "S4_TITLE": "As proteções",
    "S4_I1": "Um dossiê congelado antes de qualquer modelo ser consultado, para que uma decisão se apoie em fatos que dá para conferir.",
    "S4_I2": "Vereditos que o código aplica a toda proposta, cada um com os números dele: um não, e nada abre.",
    "S4_I3": "Um mandato assinado no celular, que o agente não consegue ampliar.",
    "S4_I4": "Papel por padrão, e um diário de tudo.",
    "S5_TITLE": "Meça antes de confiar",
    "S5_P1": "Um método é medido no passado antes de merecer confiança. <code>lpa pilot calibrate</code> percorre dois anos de candles e relata o que as etapas e a escada teriam feito, sem nenhum modelo envolvido.",
    "S5_P2": "<code>lpa pilot replay</code> reproduz dias passados com o mesmo código de um dia real, e cada momento vê apenas o que se sabia ali. O piloto julga as decisões passadas diante do que o mercado respondeu, e escreve as lições dele.",
    "S6_TITLE": "O dia de um agente",
    "S7_TITLE": "O que não é",
    "S7_P1": "Trading agêntico não é promessa de lucro. Um modelo que decide bem no papel ainda pode perder no real, e um método medido descreve o passado. O agente faz o trabalho que você limitou; o resultado continua sendo uma operação."
  },
  "ABOUT": {
    "H1": "Sobre o Hyper Agentic Trader",
    "LEAD": "O site do Locker Protocol Agentic, a carteira de agente para perpétuos da Hyperliquid, feita pela Locker Protocol. Independente da Hyperliquid.",
    "S1_TITLE": "O que é este site",
    "S1_P1": "O Hyper Agentic Trader explica e distribui o Locker Protocol Agentic: o que ele faz, como é construído, como instalar e quanto pode custar a você. É independente da Hyperliquid, que não o produz nem o endossa.",
    "S2_TITLE": "A família Locker Protocol",
    "S2_P1": "A Locker Protocol faz três produtos que compartilham uma regra: a chave que é dona do dinheiro fica offline. O Locker Vault é o aplicativo offline no celular que assina por código QR; a extensão de navegador é a janela para os sites; o <code>lpa</code> é a carteira de agente de que este site trata. O Hyperkeel, um serviço de dados de mercado para a Hyperliquid, vem dos mesmos criadores.",
    "S3_TITLE": "O que é público",
    "S3_P1": "A documentação do agente, o registro de mudanças e o registro de versões, com a impressão digital SHA-256 de cada pacote, são públicos, e os quatro pacotes são distribuídos no npm. O código-fonte não é publicado.",
    "S4_TITLE": "Contato",
    "S4_P1": "Para uma dúvida sobre o agente ou sobre este site, escreva para contact@lockerprotocol.com."
  },
  "METH": {
    "H1": "Como o agente decide, e como medimos isso.",
    "LEAD": "O que o modelo faz, o que o código confere, de onde vêm os números da carta, como o passado é reproduzido sem trapaça, e o que nunca afirmamos.",
    "S1_TITLE": "Primeiro os fatos",
    "S1_P1": "Antes de consultar qualquer modelo, o código reúne os fatos do dia e os congela com uma impressão digital: os candles, o funding, o open interest, o calendário econômico, o índice de medo e ganância, as manchetes. Um dossiê grande demais para o modelo é recusado em vez de cortado, para que uma decisão nunca se apoie em parte dos fatos dela.",
    "S2_TITLE": "O que o modelo faz",
    "S2_P1": "Duas vozes o leem. O leitor vê só os textos, sem números, e dá um clima. O trader propõe long, short ou nada: um lado, um mercado, uma primeira entrada, a confiança e a tese dele. Ele nunca define tamanho, alavancagem nem saída.",
    "S3_TITLE": "O que o código confere",
    "S3_I1": "<code>market</code>: o mercado é permitido, e o dossiê traz uma leitura dele.",
    "S3_I2": "<code>figures</code>: os preços são números, não palavras.",
    "S3_I3": "<code>zone</code>: a entrada fica na parte da faixa da semana que a carta permite para aquele lado.",
    "S3_I4": "<code>events</code>: nenhum dado de alto impacto das moedas da carta nas próximas doze horas, e um calendário conhecido com antecedência suficiente.",
    "S3_I5": "<code>position</code>: espaço para mais uma posição, uma por mercado.",
    "S3_I6": "<code>ladder</code> e <code>size</code>: as etapas e o tamanho que o código calculou são coerentes entre si.",
    "S3_I7": "<code>costs</code>: o custo inteiro da operação, em números, dentro da parcela do ganho pretendido.",
    "S3_I8": "<code>model-price</code>: o modelo tem um preço definido, para que o custo dele possa ser contado.",
    "S3_P1": "Todos precisam passar. Um não, e nada abre; cada veredito fica escrito com os números dele.",
    "S4_TITLE": "De onde vêm os números da carta",
    "S4_P1": "A distância entre duas etapas, a escada e as zonas de entrada não são escolhidas: <code>lpa pilot calibrate</code> as mede em candles passados, abrindo uma entrada candidata a cada quatro horas ao longo de dois anos e percorrendo o que veio depois com o funding da própria corretora.",
    "S4_P2": "Para cada combinação ele relata a parcela de alvos alcançados em 7, 30, 90 e 365 dias, o prazo mediano, a pior excursão, o capital bloqueado e o resultado depois de funding e taxas. A carta fica com o que a medição manteve, com a data dela.",
    "S5_TITLE": "Reproduzir o passado sem trapacear",
    "S5_P1": "<code>lpa pilot replay</code> reproduz dias passados com o mesmo código de um dia real. Cada momento vê apenas o que se sabia ali: os candles cortados naquele instante, o funding lido até ele, o calendário só daquela semana, as manchetes datadas antes dele.",
    "S6_TITLE": "Dado que falta é declarado faltando",
    "S6_P1": "O que uma fonte não guarda é declarado ausente, nunca adivinhado: o open interest, que a corretora não guarda no histórico; uma semana de calendário que a fonte não publica mais, substituída pelas agendas oficiais e dito assim; o hyperkeel, que publica apenas o presente. Sem um calendário legível, nada abre.",
    "S7_TITLE": "O que nunca afirmamos",
    "S7_P1": "Nenhum resultado é prometido. Uma medição descreve o passado, um replay não é um histórico de resultados, e papel não é dinheiro de verdade. Quando este site mostra um número sobre o agente, ele diz de onde vem e quando foi medido."
  },
  "DATA": {
    "H1": "De onde vêm os dados.",
    "LEAD": "Todas as fontes que o agente lê, quem as lê, com que frequência, e o que acontece quando uma falta. Nenhuma precisa da sua chave, da sua conta nem do seu endereço.",
    "S1_TITLE": "As fontes",
    "COL_SOURCE": "Fonte",
    "COL_WHAT": "O quê",
    "COL_WHO": "Lida por, e quando",
    "R_HL": "Mercados, preços, candles, funding, livros de ofertas, open interest, as suas posições",
    "R_HL_WHO": "<code>lpa</code> a cada comando, o piloto a cada dia e a cada hora de um acompanhamento",
    "R_ARB": "Depósitos e saldos na Arbitrum",
    "R_ARB_WHO": "<code>lpa</code>, quando você pede",
    "R_CAL": "Os dados econômicos da semana e o impacto deles",
    "R_CAL_WHO": "o piloto diário, uma vez por dia, com uma cópia guardada por uma hora",
    "R_FNG": "O índice de medo e ganância",
    "R_FNG_WHO": "o piloto diário, uma vez por dia",
    "R_NEWS": "As manchetes do Fed, do BCE e da CoinDesk",
    "R_NEWS_WHO": "o piloto diário, uma vez por dia",
    "R_OFFICIAL": "As agendas oficiais do BLS, do Fed e do BEA",
    "R_OFFICIAL_WHO": "replays de semanas que a fonte do calendário não publica mais, lidas em 2 de outubro de 2026",
    "R_HK": "Resumo de mercado, líderes, traders seguidos",
    "R_HK_WHO": "<code>lpa</code>, só quando você o conecta",
    "R_MODEL": "Aquilo sobre o que o modelo é consultado, incluindo as suas posições e marcas",
    "R_MODEL_WHO": "o assistente e o piloto; com um modelo na sua própria máquina, nada sai dela",
    "S2_TITLE": "Quando uma fonte falta",
    "S2_P1": "Uma fonte que não responde é declarada assim, nunca preenchida. Um calendário não lido significa nenhuma abertura naquele dia. Hyperkeel indisponível é declarado indisponível. Um servidor de calendário que recusa uma segunda leitura entrega uma cópia de até um dia, e o dossiê diz isso.",
    "S3_TITLE": "O que sai do seu computador",
    "S3_P1": "As leituras não levam chave, conta nem posições, com uma exceção que você escolhe: o seu provedor de modelo recebe aquilo sobre o que o modelo é consultado, incluindo as suas posições e marcas. Com LM Studio ou Ollama na sua própria máquina, nada sai dela.",
    "S4_TITLE": "Este site",
    "S4_P1": "As páginas deste site são escritas a partir da documentação do agente. As páginas de dados são montadas a cada build a partir de duas fontes públicas: a API da Hyperliquid para mercados, preços, funding e candles, e a da Hyperkeel para as liquidações e o open interest hora a hora. Cada página mostra a data do instantâneo dela, e seu navegador não chama nenhuma das duas."
  },
  "EDIT": {
    "H1": "Política editorial",
    "LEAD": "Como os textos deste site são escritos, conferidos e corrigidos, e o que ele nunca vai publicar.",
    "S1_TITLE": "De onde vêm as palavras",
    "S1_P1": "Cada página é escrita a partir da própria documentação do agente e de medições com a data delas. Um número sobre o agente diz de onde vem. Um exemplo é marcado como exemplo.",
    "S2_TITLE": "Como a IA é usada",
    "S2_P1": "Os textos são rascunhados com um assistente de IA, a partir dessa documentação, e depois conferidos: por regras que rodam a cada build (nenhuma chave de tradução deixada crua, cada título e cada descrição dentro dos limites, cada página em dezesseis idiomas) e pela Locker Protocol, sem cuja aprovação nada é publicado.",
    "S3_TITLE": "Traduções",
    "S3_P1": "O inglês é a referência. Os outros quinze idiomas são traduzidos a partir dele, com os comandos, a saída do programa e os nomes dos produtos deixados como estão, e os números escritos do jeito que cada idioma escreve.",
    "S4_TITLE": "Correções",
    "S4_P1": "Uma página que se mostre errada é corrigida, e a data da última mudança dela acompanha. Para relatar um erro, escreva para contact@lockerprotocol.com.",
    "S5_TITLE": "O que este site nunca publica",
    "S5_I1": "Uma promessa de lucro, ou um desempenho sem o histórico que o comprove.",
    "S5_I2": "Recomendação de investimento, ou uma indicação para operar.",
    "S5_I3": "Um espaço pago ou um ranking patrocinado.",
    "S5_I4": "Um texto copiado de outro site."
  },
  "MKT": {
    "MARKET": "Mercado",
    "PRICE": "Preço",
    "CHANGE": "24 h",
    "VOLUME": "Volume 24 h",
    "OI": "Open interest",
    "FUNDING": "Funding, 1 h",
    "FUNDING_YEAR": "Funding, um ano",
    "LEVERAGE": "Alavancagem máx.",
    "SHARE": "Parcela",
    "LOW": "Mínima",
    "HIGH": "Máxima",
    "LONGS_PAY": "Os longs pagam os shorts",
    "SHORTS_PAY": "Os shorts pagam os longs",
    "CHART_PRICE": "O preço nos últimos 30 dias",
    "CHART_FUNDING": "O funding de cada hora nos últimos 7 dias",
    "CHART_OI": "O open interest a cada quatro horas desde o primeiro registro da Hyperkeel",
    "AS_OF": "Dados da Hyperliquid em",
    "NOT_ADVICE": "Os números como a API pública da Hyperliquid os deu no momento do instantâneo. Uma descrição do mercado, não um sinal e não uma recomendação.",
    "NOT_ADVICE_BOTH": "Os números como a API pública da Hyperliquid e a da Hyperkeel os deram no momento do instantâneo. Uma descrição do mercado, não um sinal e não uma recomendação.",
    "TOTAL_OI": "Open interest",
    "TOTAL_VOLUME": "Volume 24 h",
    "TOTAL_FUNDING": "Funding, ponderado pelo volume",
    "COUNT": "Mercados listados"
  },
  "MARKETS": {
    "H1": "Os mercados perpétuos da Hyperliquid",
    "LEAD": "Todos os mercados do dex principal, por volume de 24 horas, como a API pública da Hyperliquid os deu. Quinze deles têm uma página própria.",
    "TABLE_TITLE": "Todos os mercados",
    "PAGES_NOTE": "Um nome de mercado em violeta tem página própria: o preço de 30 dias, o funding de sete dias e o que o método do agente lê neles."
  },
  "MARKET": {
    "H1": "{{name}} ({{symbol}}) na Hyperliquid",
    "LEAD": "O perpétuo {{symbol}} no dex principal da Hyperliquid: o preço, os fluxos e o funding dele como a API pública da corretora os deu, e o que o método do agente lê neles.",
    "PRICE_TITLE": "O preço em 30 dias",
    "PRICE_TEXT": "{{symbol}} fechou entre {{low}} e {{high}} nos últimos 30 dias. O ATR diário de 14 dias dele é {{atr}}, {{atrShare}} do preço, e a volatilidade de 30 dias, em um ano, é {{volatility}}.",
    "FUNDING_TITLE": "O funding em 7 dias",
    "FUNDING_TEXT": "Nos últimos sete dias, o funding de cada hora ficou em {{mean}} na média, ou {{annual}} em um ano. Os longs pagaram os shorts em {{share}} das horas.",
    "OI_TITLE": "O open interest ao longo do tempo",
    "OI_TEXT": "A Hyperkeel registra o open interest de {{symbol}} a cada hora desde {{since}}: {{first}} naquele dia, {{last}} no instantâneo ({{change}}).",
    "LIQ_TITLE": "As liquidações em 7 dias",
    "LIQ_TEXT": "Nos últimos sete dias, a Hyperkeel encontrou {{notional}} de posições {{symbol}} liquidadas, em liquidações de {{threshold}} ou mais (quantidade: {{count}}): {{long}} de longs e {{short}} de shorts. Um piso, não um total.",
    "LIQ_NONE": "Nos últimos sete dias, a Hyperkeel não encontrou nenhuma liquidação de {{threshold}} ou mais em {{symbol}}.",
    "HK_LINK": "As liquidações de {{symbol}} ao vivo, na Hyperkeel",
    "METHOD_TITLE": "Como o método do agente lê isso",
    "RANGE_TEXT": "O preço está no {{third}} da faixa de 7 dias dele, entre {{low}} e {{high}}.",
    "THIRD_LOWER": "terço inferior",
    "THIRD_MIDDLE": "terço do meio",
    "THIRD_UPPER": "terço superior",
    "STEP_TEXT": "Com a etapa padrão da carta, 0,75 do ATR diário, duas etapas da escada do agente ficariam a {{step}} uma da outra neste mercado.",
    "METHOD_NOTE": "Isto descreve como a carta do piloto lê um mercado. Não é um sinal: o piloto decide uma vez por dia, sobre o dossiê dele, e no papel por padrão.",
    "ISOLATED_NOTE": "Este mercado aceita só margem isolada: a margem separada cobre apenas essa posição.",
    "UNKNOWN_H1": "Não há página para este mercado",
    "UNKNOWN_BODY": "Este mercado não tem página própria. Todos os mercados do dex principal estão na tabela de todos os mercados.",
    "META_MORE": "Com o gráfico de preço de 30 dias e o funding de cada hora em sete dias.",
    "CRUMB": "{{name}} ({{symbol}})"
  },
  "FUNDING": {
    "H1": "As taxas de funding da Hyperliquid",
    "LEAD": "O funding de cada hora de cada perpétuo, e o mesmo em um ano, como a API pública da Hyperliquid o deu. Positivo, os longs pagam os shorts; negativo, os shorts pagam os longs.",
    "HIGHEST_TITLE": "Funding mais alto",
    "NEGATIVE_TITLE": "Funding negativo",
    "ALL_TITLE": "Todos os mercados",
    "NONE_NEGATIVE": "Nenhum mercado tinha funding negativo neste instantâneo.",
    "HOW_TITLE": "Como o funding funciona",
    "HOW_P1": "A Hyperliquid liquida o funding a cada hora entre quem tem longs e quem tem shorts, para o preço de um perpétuo ficar perto do índice dele. A taxa mostrada é a da hora; em um ano é essa taxa vezes 8.760, como se ela se mantivesse.",
    "HOW_P2": "O piloto diário leva isso em conta: no filtro do dia, um lado que pagaria mais de 30 % de funding ao ano perde dez pontos."
  },
  "OI": {
    "H1": "O open interest da Hyperliquid",
    "LEAD": "O valor das posições abertas em cada perpétuo do dex principal, em dólares ao preço mark, e a parcela dele no total.",
    "TABLE_TITLE": "Open interest por mercado",
    "ABOUT_TITLE": "Como ler o open interest",
    "ABOUT_P1": "O open interest conta os contratos ainda abertos, longs e shorts igualmente: cada contrato é um long e um short. Subindo com o preço, ele diz que entra dinheiro; nunca diz de que lado.",
    "ABOUT_P2": "A API da Hyperliquid dá só o open interest do presente. A Hyperkeel o registra a cada hora, e cada página de mercado deste site o desenha desde que esse registro começou."
  },
  "VOLUME": {
    "H1": "O volume negociado na Hyperliquid",
    "LEAD": "O nocional negociado em 24 horas em cada perpétuo do dex principal, em dólares, e a parcela dele no total.",
    "TABLE_TITLE": "Volume por mercado",
    "ABOUT_TITLE": "Por que o volume importa para o agente",
    "ABOUT_P1": "O piloto só opera mercados líquidos o bastante para entrar e sair sem mover o preço: o filtro do dia dele mantém os mercados acima de um piso de volume medido em sete dias."
  },
  "LIQ": {
    "H1": "As liquidações da Hyperliquid",
    "LEAD": "As liquidações que a Hyperkeel encontrou na Hyperliquid, por mercado e por lado, em um dia, uma semana e um mês. A Hyperliquid não publica nenhum fluxo delas, então todo número desta página é um piso.",
    "AS_OF": "Dados da Hyperkeel em",
    "DAY_TITLE": "Últimas 24 horas",
    "WEEK_TITLE": "Últimos sete dias",
    "MONTH_TITLE": "Últimos trinta dias",
    "MARKETS_TITLE": "Por mercado, sete dias",
    "TOP_TITLE": "Maiores liquidações, sete dias",
    "COUNT": "Liquidações",
    "TOTAL": "Nocional liquidado",
    "LONGS": "Longs liquidados",
    "SHORTS": "Shorts liquidados",
    "NOTIONAL": "Nocional",
    "SIDE": "Lado",
    "SIDE_LONG": "Long",
    "SIDE_SHORT": "Short",
    "PRICE": "Preço",
    "WHEN": "Quando (UTC)",
    "CHART_WEEK": "O nocional liquidado a cada seis horas ao longo de sete dias, os longs acima da linha e os shorts abaixo",
    "COVERAGE": "Um piso: só as liquidações de {{threshold}} ou mais, encontradas em {{examined}} das {{candidates}} contas que colocaram uma ordem taker grande na janela.",
    "FLOOR": "Um piso: só as liquidações de {{threshold}} ou mais. Em uma janela tão longa, a parcela das contas examinadas não é medida.",
    "SINCE": "O registro da Hyperkeel começa em {{since}}: antes desse dia, nenhuma liquidação é contada.",
    "NONE": "A Hyperkeel não encontrou nenhuma liquidação de {{threshold}} ou mais nesta janela.",
    "METHOD_TITLE": "Como estes números são medidos",
    "METHOD_P1": "A Hyperliquid não publica nenhum fluxo de liquidações: no fluxo público de negócios, uma liquidação parece uma negociação qualquer. A marca está nas execuções da própria conta liquidada. Então a Hyperkeel lê as execuções de cada conta que colocou uma ordem taker de {{threshold}} ou mais, e guarda os negócios que uma liquidação fechou, com os pedaços de uma mesma posição unidos em um só.",
    "METHOD_P2": "Um total conta o que foi visto, então é um piso. A Hyperliquid liquida uma posição grande em partes, e uma parte abaixo de {{threshold}} não é examinada. O registro começa no dia em que a Hyperkeel começou, e nunca vai mais para trás.",
    "AGENT_TITLE": "O que o agente faz diante da liquidação",
    "AGENT_P1": "As posições por etapas do piloto não colocam stop no livro de ofertas. A escada dele deixa espaço para o preço andar 100 % contra a posição completa antes da liquidação. Mesmo assim pode segurar uma posição perdedora por muito tempo: uma liquidação evitada não é um prejuízo evitado.",
    "SOURCE_LINK": "As liquidações ao vivo, mercado por mercado, na Hyperkeel",
    "NOT_ADVICE": "Os números como a API pública da Hyperkeel os deu no momento do instantâneo. Uma descrição do mercado, não um sinal e não uma recomendação.",
    "UNAVAILABLE": "Os números da Hyperkeel não puderam ser lidos neste build. A Hyperkeel os mostra ao vivo."
  },
  "FIELD": {
    "MARKET": "Mercado",
    "PRICE": "Preço da primeira etapa",
    "ATR": "ATR diário em 14 dias",
    "EQUITY": "Capital",
    "EQUITY_HINT": "O valor da conta, em USDC.",
    "SIDE": "Lado",
    "LONG": "Long",
    "SHORT": "Short",
    "LEVERAGE": "Alavancagem",
    "STEP_ATR": "Distância entre duas etapas, em ATR diário",
    "TARGET": "Alvo, em porcentagem do aporte base",
    "ROOM": "Espaço antes da liquidação",
    "ROOM_HINT": "Quanto o preço pode andar contra a escada completa antes da liquidação.",
    "NOTIONAL": "Nocional da posição",
    "HOLD": "Dias mantida",
    "HOLD_HINT": "A carta conta três: a espera mediana medida.",
    "ENTRY": "Entrada",
    "ENTRY_LIMIT": "Com limite (maker)",
    "ENTRY_MARKET": "A mercado (taker)",
    "FUNDING_BASIS": "Taxa de funding",
    "FUNDING_NOW": "No instantâneo",
    "FUNDING_WEEK": "Média de sete dias",
    "MIN_VOLUME": "Volume mínimo em 24 horas, em milhões de dólares",
    "MIN_OI": "Open interest mínimo, em milhões de dólares",
    "MAX_FUNDING": "Funding máximo em um ano, para os dois lados"
  },
  "TOOLS": {
    "H1": "Ferramentas para o método do agente",
    "LEAD": "Três calculadoras feitas com o código do agente: a escada que ele montaria, o que custa manter uma posição e os mercados que o filtro dele mantém hoje. Elas rodam no seu navegador, sem conta nenhuma.",
    "OURS_TITLE": "As calculadoras do agente",
    "HK_TITLE": "As calculadoras da Hyperkeel",
    "HK_BODY": "Para um preço de liquidação, um custo de funding, um lucro e prejuízo ou um tamanho de posição em qualquer mercado, a Hyperkeel tem as calculadoras dela.",
    "HK_LIQ": "Preço de liquidação",
    "HK_FUNDING": "Custo do funding",
    "HK_PNL": "Lucro e prejuízo",
    "HK_SIZE": "Tamanho da posição",
    "NOT_ADVICE": "Contas a partir dos números que você dá, não uma recomendação: um resultado diz o que a aritmética dá, nunca o que operar."
  },
  "TLADDER": {
    "H1": "Calculadora da escada",
    "LEAD": "A posição por etapas que o agente montaria em um perp da Hyperliquid: o aporte que a carta dele permite, cinco etapas a uma distância medida, a média com todas as etapas preenchidas, e a saída. A mesma aritmética do código do agente.",
    "FORM_TITLE": "Os seus números",
    "RESULT_TITLE": "A escada",
    "ENGAGED": "Margem comprometida",
    "STAKE": "Aporte base",
    "NOTIONAL": "Escada completa",
    "ROOM": "Espaço antes da liquidação",
    "AVERAGE": "Média, com todas as etapas preenchidas",
    "EXIT": "Saída, com todas as etapas preenchidas",
    "COL_STEP": "Etapa",
    "COL_UNITS": "Aportes",
    "COL_PRICE": "Preço",
    "COL_SIZE": "Tamanho",
    "COL_NOTIONAL": "Nocional",
    "COL_MARGIN": "Margem",
    "RESULT_TEXT": "Duas etapas ficam a {{step}} uma da outra. Com todas as etapas preenchidas, a saída mira {{target}} líquido da posição, {{bounce}} desde a última etapa.",
    "P_ATR": "O ATR diário não é conhecido: as etapas não podem ser colocadas.",
    "P_MINIMUM": "A primeira etapa, {{notional}}, fica abaixo da menor ordem da Hyperliquid, {{minimum}}: aumente o capital.",
    "P_ZERO": "Uma etapa ficaria em zero ou abaixo: a distância entre as etapas é grande demais para este preço.",
    "P_ROOM": "A escada completa deixa {{room}} de espaço antes da liquidação, abaixo dos {{asked}} pedidos.",
    "PRICES_NOTE": "O preço e o ATR de um mercado publicado vêm do instantâneo; digite os seus para tentar outro preço.",
    "SHARE": "O endereço desta página guarda os seus números: copie o endereço para compartilhar o resultado.",
    "HOW_TITLE": "Como o agente dimensiona",
    "HOW_P1": "A carta dá a alavancagem e o espaço que a escada completa precisa deixar antes da liquidação. A margem comprometida é 100 dividido pela alavancagem, vezes esse espaço: um terço do capital com alavancagem 3 e 100 % de espaço. A escada reparte isso em 1, 1, 2, 3 e 5 aportes, então o aporte base é um doze avos.",
    "HOW_P2": "Cada etapa fica o mesmo número de ATR diários além da anterior: abaixo da primeira em um long, acima dela em um short. Um tamanho é arredondado para baixo nas casas decimais que o mercado permite, então uma etapa pode comprometer um pouco menos que a parte dela.",
    "HOW_P3": "Com as etapas preenchidas, a posição inteira sai em um único limite: a média deslocada pelo alvo, uma parte do aporte base, repartida pelo tamanho. Não há stop: o espaço antes da liquidação é o limite.",
    "LIMITS_TITLE": "O que ela não conta",
    "LIMITS_P1": "As taxas, o funding dos dias em que a posição fica aberta e o slippage vêm por cima, e a calculadora do custo da posição conta os dois primeiros. Uma escada também pode ficar preenchida e perdendo por muito tempo: o espaço antes da liquidação não é promessa de saída."
  },
  "TCOST": {
    "H1": "Calculadora do custo da posição",
    "LEAD": "O que uma posição perp custa na Hyperliquid antes de ser enviada, como o agente conta: as taxas da corretora na entrada e na saída, a taxa de serviço da Locker, e o funding dos dias em que ela pode ficar aberta.",
    "FORM_TITLE": "A sua posição",
    "RESULT_TITLE": "Quanto custa",
    "FEES": "Taxas, no total",
    "FUNDING_PAID": "Funding pago",
    "FUNDING_RECEIVED": "Funding recebido",
    "TOTAL": "Custo, no total",
    "PER_DAY": "Custo por dia mantida",
    "ANNUAL": "O funding em um ano para este lado, nesta taxa: {{annual}}.",
    "MARKED_DOWN": "Mais de 30 % ao ano: o filtro do dia tira dez pontos deste lado.",
    "NOT_MARKED": "Não passa de 30 % ao ano: o filtro do dia não tira nada deste lado.",
    "HOW_TITLE": "Como isso é contado",
    "HOW_P1": "A entrada é de maker com limite e de taker a mercado, a saída é de taker: as taxas base da Hyperliquid são 0,015 % e 0,045 % do nocional. A taxa de serviço da Locker é 0,05 % do nocional de cada ordem, nas duas pernas. As taxas aparecem como um total só.",
    "HOW_P2": "O funding é o nocional vezes a taxa da hora vezes as horas mantidas, pago pelos longs quando a taxa é positiva. Um funding recebido é mostrado, e não contado como ganho.",
    "HOW_P3": "O agente conta o funding dos dias que uma posição deve esperar, três pela carta dele, e soma o slippage de uma entrada a mercado e o preço do modelo, que dependem do momento."
  },
  "TSCREEN": {
    "H1": "Filtro de mercados",
    "LEAD": "Os mercados do dex principal da Hyperliquid que o primeiro filtro do agente mantém hoje: volume e open interest suficientes, um funding dentro dos limites, e uma escada pequena demais para movê-los. Os mesmos limites do código do agente.",
    "FORM_TITLE": "Os limites",
    "KEPT_TITLE": "Mantidos",
    "KEPT_COUNT": "Mercados que passam nestes limites: {{count}} de {{total}}.",
    "NONE": "Nenhum mercado passa nestes limites.",
    "OUT_TITLE": "Deixados de fora",
    "OUT_TEXT": "Mercados deixados de fora: {{count}}, cada um pelo primeiro limite que não cumpre.",
    "R_VOLUME": "volume abaixo do piso",
    "R_OI": "open interest abaixo do piso",
    "R_FUNDING": "funding além do limite",
    "R_LADDERVOLUME": "escada grande demais para o volume",
    "R_LADDEROI": "escada grande demais para o open interest",
    "LADDER_TEXT": "Com {{equity}} de capital, a escada completa da carta compromete {{notional}}. O filtro deixa de fora um mercado em que isso passa de 1 % do volume do dia ou de 0,5 % do open interest dele.",
    "HOW_TITLE": "O que o agente confere além desta página",
    "HOW_P1": "O agente julga o piso de volume pela média de sete dias fechados em vez de 24 horas, já que o volume de um sábado é uma fração do de um dia útil. Ele também lê o spread do livro, e mede a história de cada mercado: um ATR diário abaixo de 8 % do preço, pelo menos 180 dias de candles, e quantas vezes a escada dele alcançou o alvo em trinta dias. Esta página não julga nada disso."
  }
}